Comportamiento habitual en el pasado
Hay diferentes formas de hablar sobre nuestro comportamiento habitual en nuestro pasado, estas son:
1)El pasado simple es utilizado regularmente en inglés para hablar de acciones o comportamiento habitual en el pasado, generalmente acompañado por un adverbio de tiempo.
Ejemplo:
"I hardly ever went away on holiday when I was young"
2) Used to+ infinitive es usado para hacer referencia a habitos o situaciones del pasado que ya no ocurren en el presente.
Ejemplo:
We used to have a cat
3) Would+ infinitive es usado para hacer referencia a hábitos pasados pero no a situaciones pasadas.
Hábito: My father would often read to me when I was a young boy
Situación: I used to (no would) have a bycycle.
Por si la explicación no se entendió mucho en esta página se lo explica de otra forma:
Y aqui hay unos ejercicios para que usted pueda practicar lo recién aprendido:
Mostrando entradas con la etiqueta Inglés. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Inglés. Mostrar todas las entradas
16/11/15
Conditionals
¿Qué son los condicionales? Los condicionales son las oraciones que expresan cierta condición. En inglés, hay 4 tipos de condicionales, y estos son muy utilizados, por lo que es muy importante conocer su estructura y saber cómo utilizarlos.
Antes de pasar a ver los diferentes tipos de condicionales, hay que aclarar que las oraciones condicionales contienen una "clausula condicional" (introducida por palabras como if, as long as y unless) y una clausula principal. Si la clausula condicional está primero, una coma casi siempre la separa de la clausula principal (como en esta oración). La coma no es necesaria si la clausula condicional está después de la clausula principal (como en esta oración).
1) Zero Conditional:
Está formado por If + present simple, present simple
Lo usamos para hablar de situaciones que son siempre verdaderas.
Ejemplo:
If you mix blue and yellow, you get green. (prestar atención al uso de la coma en esta oración, al estar primero la clausula que comienza con if, y luego la clausula principal que contiene la acción principal de la oración).
2) First Conditional:
If + present simple, will + infinitive without to
Usamos el first conditional para hablar de posible situaciones y sus posibles resultados en el futuro.
Ejemplo:
She' ll be very happy if ou phone her. (prestar atención a que en este caso no se utilizó la coma)
3) Second Conditional:
If+ past simple, would+ infinitive without to
Lo usamos para hablar de situaciones improbables o imposibles en el presente o en el futuro.
Ejemplo:
If i had wings, I´d fly south in winter.
Tambié, puede ser utilizado ppara dar consejos:
If i were you, I´d complain to the manager.
3) Third Conditional:
If + past perfect, would/might/could have + past participle
Lo usamos para habalr de situaciones imaginarias en el pasado y para especular sobre sus efectos en eventos pasados o situaciones.
Ejemplo:
If we hadn´t taken a map, we would have got lost. (pero si lo tomamos, por lo que no nos perdimos).
En la página que está aqui se hayan algunos ejercicios que usted puede hacer para confirmar que entendió las oraciones condicionales:
Antes de pasar a ver los diferentes tipos de condicionales, hay que aclarar que las oraciones condicionales contienen una "clausula condicional" (introducida por palabras como if, as long as y unless) y una clausula principal. Si la clausula condicional está primero, una coma casi siempre la separa de la clausula principal (como en esta oración). La coma no es necesaria si la clausula condicional está después de la clausula principal (como en esta oración).
1) Zero Conditional:
Está formado por If + present simple, present simple
Lo usamos para hablar de situaciones que son siempre verdaderas.
Ejemplo:
If you mix blue and yellow, you get green. (prestar atención al uso de la coma en esta oración, al estar primero la clausula que comienza con if, y luego la clausula principal que contiene la acción principal de la oración).
2) First Conditional:
If + present simple, will + infinitive without to
Usamos el first conditional para hablar de posible situaciones y sus posibles resultados en el futuro.
Ejemplo:
She' ll be very happy if ou phone her. (prestar atención a que en este caso no se utilizó la coma)
3) Second Conditional:
If+ past simple, would+ infinitive without to
Lo usamos para hablar de situaciones improbables o imposibles en el presente o en el futuro.
Ejemplo:
If i had wings, I´d fly south in winter.
Tambié, puede ser utilizado ppara dar consejos:
If i were you, I´d complain to the manager.
3) Third Conditional:
If + past perfect, would/might/could have + past participle
Lo usamos para habalr de situaciones imaginarias en el pasado y para especular sobre sus efectos en eventos pasados o situaciones.
Ejemplo:
If we hadn´t taken a map, we would have got lost. (pero si lo tomamos, por lo que no nos perdimos).
En la página que está aqui se hayan algunos ejercicios que usted puede hacer para confirmar que entendió las oraciones condicionales:
Uso de "Wish" y "If only"
Wish
"Wish" se usa para expresar deseos presentes, futuros y pasadosPara expresar un deseo futuro, o presente, en español decimos:
Ojalá pudieras venir a mi fiesta.
En inglés utilizamos la estructura:
Sujeto + wish + pronombre objeto + past tense (con significado futuro)
I wish you could come to my party.
Nota: Aunque el verbo vaya en pasado, nota que expresa "futuro" o "presente".
Más ejemplos:
I wish I spoke German. Ojalá hablase alemán. Digo "spoke" pero, el significado es presente.I wish I had a bigger house. Ojalá tuviese una casa más grande. Digo "had" pero el significado es presente.
Para expresar deseos del pasado (situaciones que ya no se pueden cambiar) decimos:
Ojalá hubieras podido venir.
En inglés utilizamos la estructura del tercer condicional.
Sujeto + wish + pronombre objeto + past perfect.
I wish you had been able to come.
Acá hay un video que explica el uso de wish:
Acá también les dejamos unos ejercicios con el uso de wish:
If only
"If only" significa lo mismo que "I wish", pero es más enfático. Además, "if only" puede aparecer como una frase independiente sin nada más añadido.
"I wish", en cambio, requiere que completemos la frase.
Para deseos presentes la estructura de "If only" es la siguiente:
If + only + sujeto + verbo en past tense.
If only I were taller. Ojalá fuera más alta.
Para deseos futuros la estructura de "if only" es la siguiente:
If + only + sujeto + would+ v. en infinitivo.
Ejemplos:
If only he would stop making noise. Ojalá dejase de hacer ruido.
El verbo que sigue a "stop" va siempre terminado en -ing.
If only they would laugh a little. Ojalá se rieran un poco.
Para deseos pasados, la estructura de "if only" es:
If + only + sujeto + past perfect.
If only I had known. Si lo hubiese sabido
En el futuro, con "If only" utilizamos "would" y con "I wish", no.
Expresando una queja o arrepentimiento
También con las estructuras "I wish" o "If only" podemos expresar una queja, o que estamos arrepentidos o que lamentamos algo. Todo depende de lo que pongamos en la frase, igual que en español.
Para ello las estructuras en pasado que hemos mencionado más arriba.
Por ejemplo:
Queja/lamentación
I wish she hadn't come to my party. Ojalá ella no hubiese venido a mi fiesta.If only she hadn't come to my party. Idem.
Arrepentimiento
I wish I hadn't been so rude. Ojalá yo no hubiera sido tan mal educado.If only I hadn't been so rude. Idem.
También es posible expresar una queja con "wish" y "would" generalmente sobre un hábito que no nos gusta
I wish you wouldn't say those things all the time. Ojalá no dijeses esas cosas todo el tiempo.
Hope
"Hope" cae en una categoría totalmente distinta, sobre todo, porque expresa deseo, pero no lamentación, arrepentimiento o queja.
El problema con "hope" proviene del hecho de que en español tenemos un solo verbo (esperar) y en inglés hay tres verbos para decir esperar con distintas connotaciones.
En el caso de "hope" lo que expresamos es un deseo o un anhelo.
Por ejemplo:
I hope she wins. Espero que gane.I hope you make it. Espero que lo logres.
Acá dejamos una página con algunos ejercicios con Hope y Wish:
Este video explica la diferencia enre wish y hope:
"Wish" se usa para expresar deseos presentes, futuros y pasadosPara expresar un deseo futuro, o presente, en español decimos:
Ojalá pudieras venir a mi fiesta.
En inglés utilizamos la estructura:
Sujeto + wish + pronombre objeto + past tense (con significado futuro)
I wish you could come to my party.
Nota: Aunque el verbo vaya en pasado, nota que expresa "futuro" o "presente".
Más ejemplos:
I wish I spoke German. Ojalá hablase alemán. Digo "spoke" pero, el significado es presente.I wish I had a bigger house. Ojalá tuviese una casa más grande. Digo "had" pero el significado es presente.
Para expresar deseos del pasado (situaciones que ya no se pueden cambiar) decimos:
Ojalá hubieras podido venir.
En inglés utilizamos la estructura del tercer condicional.
Sujeto + wish + pronombre objeto + past perfect.
I wish you had been able to come.
Acá hay un video que explica el uso de wish:
Acá también les dejamos unos ejercicios con el uso de wish:
If only
"If only" significa lo mismo que "I wish", pero es más enfático. Además, "if only" puede aparecer como una frase independiente sin nada más añadido.
"I wish", en cambio, requiere que completemos la frase.
Para deseos presentes la estructura de "If only" es la siguiente:
If + only + sujeto + verbo en past tense.
If only I were taller. Ojalá fuera más alta.
Para deseos futuros la estructura de "if only" es la siguiente:
If + only + sujeto + would+ v. en infinitivo.
Ejemplos:
If only he would stop making noise. Ojalá dejase de hacer ruido.
El verbo que sigue a "stop" va siempre terminado en -ing.
If only they would laugh a little. Ojalá se rieran un poco.
Para deseos pasados, la estructura de "if only" es:
If + only + sujeto + past perfect.
If only I had known. Si lo hubiese sabido
En el futuro, con "If only" utilizamos "would" y con "I wish", no.
Expresando una queja o arrepentimiento
También con las estructuras "I wish" o "If only" podemos expresar una queja, o que estamos arrepentidos o que lamentamos algo. Todo depende de lo que pongamos en la frase, igual que en español.
Para ello las estructuras en pasado que hemos mencionado más arriba.
Por ejemplo:
Queja/lamentación
I wish she hadn't come to my party. Ojalá ella no hubiese venido a mi fiesta.If only she hadn't come to my party. Idem.
Arrepentimiento
I wish I hadn't been so rude. Ojalá yo no hubiera sido tan mal educado.If only I hadn't been so rude. Idem.
También es posible expresar una queja con "wish" y "would" generalmente sobre un hábito que no nos gusta
I wish you wouldn't say those things all the time. Ojalá no dijeses esas cosas todo el tiempo.
Hope
"Hope" cae en una categoría totalmente distinta, sobre todo, porque expresa deseo, pero no lamentación, arrepentimiento o queja.
El problema con "hope" proviene del hecho de que en español tenemos un solo verbo (esperar) y en inglés hay tres verbos para decir esperar con distintas connotaciones.
En el caso de "hope" lo que expresamos es un deseo o un anhelo.
Por ejemplo:
I hope she wins. Espero que gane.I hope you make it. Espero que lo logres.
Acá dejamos una página con algunos ejercicios con Hope y Wish:
Este video explica la diferencia enre wish y hope:
A Lion Called Christian
Un encuentro casual con actores ingleses Bill Travers y Virginia McKenna, estrellas de la exitosa película Born Free, llevó a Christian ser blanco y trasladado a Kenia colocado bajo el cuidado de expertos de "el padre de los leones" George Adamson. Aunque parezca increíble, cuando Ace y John regresaron a Kenia para ver a Christian un año posterior, Ellos recibieron una bienvenida amorosa de su león. Publicado originalmente en 1971 y ahora totalmente revisada y actualizada con más de 50 fotografías de Christian de cachorro en Londres y en África, es una historia real conmovedora de un vínculo humano-animal indeleble.
Para más información, pueden visitar la página oficial del libro: http://www.alioncalledchristian.com.au/the-book/christians-story/
29/9/15
The Perfect Storm
El libro que estamos leyendo en clase se trata de una gran tormenta que se produjo en Gloucester en el año 1991 en octubre. Esta tormenta es llamada "La Tormenta Perfecta" ya que la cantidad de afectados fue enorme y ésta solo sucede 1 vez cada 100 años.
El libro te cuenta sobre una familia específica afectada por esta tormenta por lo que la trama es muy interesante y real.
Este libro se convirtió en una película bajo el mismo nombre en el año 2000.
El trailer de la película es el siguiente:
Argumento
El libro sigue la vida de la tripulación del barco Andrea Gail y sus familiares antes y durante la tormenta perfecta de 1991.Gran parte de la primera parte del libro da una descripción detallada de la vida cotidiana de los pescadores y sus puestos de trabajo, y se centra en torno a actividades en el Nido del Cuervo, una taberna en Gloucester popular entre los pescadores.La última parte del libro trata de reconstruir los acontecimientos en el mar durante la tormenta, a bordo del Andrea Gail, así como los esfuerzos de rescate dirigidos a varios otros barcos atrapados en la tormenta.Los seis miembros de la tripulación del Andrea Gail estaban desaparecidos, presumiblemente muertos. El barco y la tripulación nunca fueron encontrados. Unos bidones de combustible, un tanque de combustible, el RLS, una balsa salvavidas vacía, y algunos otros restos flotantes fueron los únicos restos que se ha encontrado.
Tripulación del Andrea Gail:
El libro te cuenta sobre una familia específica afectada por esta tormenta por lo que la trama es muy interesante y real.
Este libro se convirtió en una película bajo el mismo nombre en el año 2000.
El trailer de la película es el siguiente:
Argumento
Tripulación del Andrea Gail:
- Billy Tyne: Capitán del Andrea Gail.
- Bobby Shmurda" Shatford - nacido el 22 de marzo de 1961, Bobby era natural de Gloucester, Massachusetts. En sus años de escuela, Bobby jugó lacrosse. Antes de abordar el Andrea Gail, vivió por encima de su favorito hang-out, Nido del Cuervo, donde su madre, Ethel, tendería la barra. Bobby estaba saliendo con Christina "Chris" Cotter, a quien conoció a través de su hermana, Mary Anne. Chris pronto se convirtió en su novia. Bobby tenía dos hijos de un matrimonio anterior. Aceptó el lugar en elAndrea Gail porque necesitaba dinero para pagar la manutención de los hijos que le debía a su ex esposa. Bobby planeado este viaje de pesca a ser la última antes de sentar cabeza y casarse con Chris. Se dijo que Bobby era no sólo el pescador más joven en el barco, pero el más inexperto también.
- Dale "Murphy Murph" Murphy - En la historia Murph tiene 33 años. Él es de Bradenton Beach, Florida. Se le describe físicamente a tener el pelo hirsuto negro, una barba fina, y los ojos de Mongolia. Murph tiene un niño de 3 años y un ex-esposa llamada Debra.Murph es el cocinero del Andrea Gail.
- David "Sully" Sullivan - Un pescador contratado que sirvió para sustituir a un trabajador en el Andrea Gail, que se retiró de su trabajo. Sully es bien conocido en Gloucester para guardar toda su tripulación en un viaje de pesca.
- Michael "Mugsy" Moran - Un miembro de la tripulación en el Andrea Gail. Descrito como una persona amable, con una reputación loco.
- Alfred Pierre - Descrito por Junger como: "Una inmensa, una especie de Jamaica de la ciudad de Nueva York." Antes de la salida Pierre se describe como ir y venir al decidir si se va en el viaje de pesca o no. Él finalmente ir en el viaje. Pierre también se describe a ser tímido todavía muy querido.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)